'And' In Arabic (Conjunction)

  • Donovan Nagel
    Written by Donovan Nagel
    Donovan Nagel Teacher, translator, polyglot
    🎓 B.A., Theology, Australian College of Theology, NSW
    🎓 M.A., Applied Linguistics, University of New England, NSW

    Applied Linguistics graduate, teacher and translator. Founder of The Mezzofanti Guild and Talk In Arabic.
  • Read time 1 mins
  • Comments 0
'And' In Arabic (Conjunction)

The word for “and” in Arabic is one of the most used words in the whole language.

Whether it’s Modern Standard Arabic (MSA) or chatting in a dialect like Egyptian, Levantine, Moroccan, etc.), you’ll hear this in every conversation:

Listen to audio

وَ

wa
and

It’s just a single letter added to the beginning of the second word you want to connect. Think of it like sticking “and” right onto the next item in your list.

It sounds like the English word “what” but without the ‘t’ sound at the end: wah.

How it works

You attach wa (وَ) directly to the start of the word that follows it.

There’s no space needed when writing Arabic.

Let’s look at some examples:

Listen to audio

خُبْز وَمَاء

khubz wa māʾ
Bread and water
Listen to audio

أَقْرَأ وَأَكْتُب

ʾaqraʾ wa ʾaktub
I read and write
Listen to audio

هُوَ طَوِيل وَقَوِيّ

huwa ṭawīl wa qawī
He is tall and strong
Listen to audio

القَاهِرَة وَدِمَشْق

al-qāhirah wa dimashq
Cairo and Damascus (Cities)

See how the wa (و) just hooks onto the beginning of the second word?

You can use wa for connecting:

  • Nouns (things): kitāb wa qalam (كِتَاب وَقَلَم - book and pen)
  • Verbs (actions): ākul wa ʾashrab (آكُل وَأَشْرَب - I eat and drink)
  • Adjectives (descriptions): jamīl wa kabīr (جَمِيل وَكَبِير - beautiful and big)
  • Whole sentences.

The letter ‘fa’ (فَـ)

Sometimes you might see or hear the letter fa (فَـ) used in a way that seems like “and”.

fa (فَـ) also attaches to the beginning of the next word.

However, fa usually means “and then”, “so”, or “and therefore”. It implies a sequence or a consequence, rather than just joining two equal things.

Compare these:

wa (وَ): Joining two related things.

Listen to audio

جَاءَ وَجَلَسَ

jāʾa wa jalasa
He came and sat down.

fa (فَـ): Showing sequence or result.

Listen to audio

جَاءَ فَـجَلَسَ

jāʾa fa-jalasa
He came and then/so he sat down.

While fa (فَـ) is important, for simply saying “and” like in “you and me” or “apples and oranges”, just use wa (وَ).


That’s pretty much it.

One of the most common words in the Arabic language -> وَ.

Just attach it to the start of the second word or phrase you’re connecting.

🎓 Cite article

Share link Grab the link to this article
Copy Link
See my favorite resources for:
Arabic
Handpicked, reviewed and test-driven
Show Me
Support me by sharing:

Let me help you learn
JOIN THE GUILD:

Donovan Nagel
Donovan Nagel - B. Th, MA AppLing
I'm an Applied Linguistics graduate, teacher and translator with a passion for language learning (especially Arabic).
Currently learning: Greek
Greek

COMMENTS

Comment Policy: I love comments and feedback (positive and negative) but I have my limits. You're in my home here so act accordingly.
NO ADVERTISING. Links will be automatically flagged for moderation.
"The limits of my language mean the limits of my world."
- Ludwig Wittgenstein