French Question Words: Interrogatives With Clear Examples

  • Adrien Renault
    Written byAdrien Renault
  • Read time8 mins
  • Comments0
French Question Words: Interrogatives With Clear Examples

There are so many situations in which you will need to ask a question in French.

Questions are crucial, which is why it’s important to know how to ask them early on.

Forming a question in French requires knowledge of interrogatives. If you’re not certain what an interrogative is, this guide will run through each French interrogative for you.

It will also give you some fundamentals for asking questions in French as a beginner.

So, continue on for French interrogatives with examples.

What are the French interrogatives?

Just like the English language, French has several question words that help us to ask questions.

The table below features all of the French interrogatives:

EnglishLe français
WhoQui
WhatQue
WhatQuoi
Where
WhyPourquoi
WhenQuand
HowComment
Who/whichQuel
How manyCombien
Which oneLequel
WhoseÀ qui

Asking direct and indirect questions in French

The interrogatives above are used for forming questions in French.

There are two main types of questions - direct and indirect questions.

In English, you might ask someone who has been slightly unwell:

Are you feeling okay?

This question is direct. It is a question that expects a response from the person to whom it is directed.

It also features a question mark in its written form.

Now, let’s take a look at the indirect version of this question:

I hope you are feeling okay.

This indirect question takes a question and changes it into the indirect style.

It doesn’t feature a question mark, and a response is not necessarily expected from the person who is being asked.

Just like in English, the French language has direct and indirect questions. The structure of indirect sentences in French are not the same as direct questions.

Here’s a direct and an indirect question to give you some examples:

Listen to audio

Quand pourra-t-il acheter sa toute nouvelle voiture?

When can he purchase his brand-new car?
Listen to audio

Il aimerait savoir quand il pourra acheter sa nouvelle voiture.

He would like to know when he can buy his new car.

From this, we can deduce a key thing about interrogatives and questions in French.

For both direct and indirect questions in French, interrogatives can feature in the structure of the sentence, but they feature in different parts of the sentence.

In the first question, quand (the interrogative) appears at the very beginning.

In the second sentence, it appears near the middle.

Let me show you my unique method for learning French:Sign me up

Changing the tone of your voice to ask questions in French

To ask questions in French, you can change a statement into a question by altering the tone of your voice.

This is one of the simplest ways to ask a question. How does a question sound in French?

When asking questions in French, the tone of your voice should be slightly higher towards the end of the question. This is similar to the Spanish way of asking questions as well.

This way, there’s no need to change the structure of the sentence.

Take a look at the following sentences as examples:

Listen to audio

Elle aime manger des côtes de porc le week-end.

She likes eating pork ribs on the weekend
Listen to audio

Elle aime manger des côtes de porc le week-end?

Does she like eating pork ribs on the weekend?
Listen to audio

Il aime faire du patin à glace une fois par mois.

He likes ice-skating once a month.
Listen to audio

Il aime faire du patin à glace une fois par mois?

Does he like ice-skating once a month?
Listen to audio

Ils aiment écouter de la musique rock et du heavy metal.

They like listening to rock music and heavy metal.
Listen to audio

Ils aiment écouter de la musique rock et du heavy metal?

Do they like listening to rock music and heavy metal?

There are no structural differences between the statements and questions listed above, except for the question mark at the end.

This question mark (point d’interrogation) tells you which sentences are questions in their written form.

It also tells you how to read these sentences aloud.

So, if you encounter a question in a novel, you will instantly know how to pronounce them - just lift the tone of your voice near the end of the sentence.

Using qui to ask questions in French

The French interrogative qui translates to English as ‘who’, or ‘whom’. When you ask a question using qui (where its meaning is ‘who’), this interrogative is categorised as the subject of the sentence.

Here’s an example:

Listen to audio

Qui est heureux que le soleil brille aujourd’hui?

Who is happy that it is sunny today?

Qui can function as the object of the sentence as well.

If you wanted to ask ‘whom do you see at the end of the street?’, you would say:

Qui voyez-vous au bout de la rue?

In this example, the word qui becomes the object of the sentence.

It refers to the person to whom the action is done i.e. the person who can be seen.

Using que and quoi to ask questions in French

Que is a French interrogative that means ‘what’. We use que when asking questions about objects, things we think, or things we sense.

Here’s a simple way to use que:

Listen to audio

Que pouvez-vous entendre en ce moment, à cet instant?

What can you hear right now at this moment?

Alternatively, because it is grammatically incorrect to use que after a preposition in French, the word quoi is typically used in some questions.

And, one other thing to remember is that if the interrogative que is used at the end of the sentence, you must use a rising tone of voice when asking the question.

When to use où to ask questions in French

This French interrogative - - means ‘where’ in English.

It is used to ask about locations or places.

For example, if you wanted to ask where the Louvre is located, you might ask:

Listen to audio

Où se trouve le Louvre?

Where is the Louvre located?

Or if you wanted to know where the local police station is, you might ask:

Listen to audio

Où se trouve le poste de police local?

Where is the local police station located?

If you want to ask questions in French as a tourist, you might ask:

Listen to audio

Où se trouve la gare la plus proche?

Where is the nearest train station?

The accent mark floating above u in is crucial when you’re writing questions. This orthographic mark helps you distinguish between (meaning ‘where’) and ou (meaning ‘or’).

Don’t forget about it when writing!

can also be used as a relative pronoun that means ‘when’.

In cases like these, is not an interrogative but works as a pronoun that brings together two separate ideas from two clauses.

Asking questions in French using pourquoi

The French equivalent to the English word ‘why’ is pourquoi.

If you’re a teacher or have children, you can expect to hear them inquisitively asking plenty of questions using this interrogative word.

You will most likely respond using the phrase parce que (which means because).

Here are some examples of pourquoi being used in questions:

Listen to audio

Pourquoi étudiez-vous le français?

Why are you studying French?
Listen to audio

Pourquoi les gens aiment-ils voyager?

Why do people like travelling?
Listen to audio

Pourquoi les arbres sont verts?

Why are trees green?

What does quand mean and how to use it in French?

The French word quand, in English, means ‘when’.

It is an interrogative that is used concerning moments in time. If you want to ask when an event is going to happen you would use quand in your question.

For example:

Listen to audio

Quand la fête d’anniversaire commence-t-elle?

When does the birthday party begin?

Or

Listen to audio

Quand le concert se termine-t-il?

When does the concert end?

Or, even

Listen to audio

Quand verrons-nous la prochaine pluie de météorites?

When are we going to see the next meteor shower?

In many cases, you might see the longer version of quand being used.

The longer version is quand est-ce que, which we’ll get to in the following sections.

Using est-ce que for asking questions in French

Early in this article, you learned that lifting the tone of your voice is one way to change statements into questions in French.

Another way to do this is to add est-ce que to the beginning of the sentence.

As with lifting the tone of your voice, there’s no need to change the structure of the sentence in French when adding est-ce que to the beginning.

It is a handy way to form questions with little difficulty.

Here are some examples:

Listen to audio

Vous êtes un peu inquiet au sujet de votre test.

You are a bit worried about your test.
Listen to audio

Est-ce que êtes un peu inquiet pour votre test?

Are you a bit worried about your test?
Listen to audio

J’ai un rendez-vous avec le médecin la semaine prochaine.

I have an appointment with the doctor in the coming week.
Listen to audio

Est-ce que j’ai un rendez-vous chez le médecin la semaine prochaine?

Do I have an appointment with the doctor next week?
Listen to audio

Vous êtes allé à Paris il y a sept mois.

You went to Paris seven months ago.
Listen to audio

Est-ce que vous êtes allé à Paris il y a sept mois?

Did you go to Paris seven months ago?

It’s as simple as that.

Just add the phrase est-ce que to the beginning of your statements to turn them into questions.

Using comment to ask questions in French

We use the French interrogative comment when we want to ask ‘how’ something happens or ‘how’ something has occurred.

The first time you hear the interrogative comment is most likely in your French course during the introduction to your classmates.

For instance, you might have just told your classmates your name, to which they might respond:

Listen to audio

Comment allez-vous?

How are you?

But comment can also be used to ask questions in French in general. For example:

Listen to audio

Comment les hélicoptères restent-ils suspendus dans le ciel?

How do helicopters stay suspended in the sky?

Or

Listen to audio

Comment est-il possible qu’il ait presque quatre-vingts ans?

How is it possible that he is nearly eighty years old?

Or, perhaps

Listen to audio

Comment est-il possible que nous soyons les seules formes de vie dans l’univers?

How is it possible that we are the only life forms in the universe?

You might even be sitting in a French lesson and need to know how the French subjunctive mood is formed. And, yes, you would even use comment for this.

Comment puis-je former le subjonctif français?

Using quel to ask questions in French

Quel is an interrogative that has many forms. It has a masculine form, a masculine plural form, a feminine form and a feminine plural form.

Here are the forms that quel can take:

  • Quel
  • Quels
  • Quelle
  • Quelles

We use quel when we want to ask ‘who?’ or ‘which?’.

This interrogative must complement the noun that features in the sentence.

For example, if you wanted to ask someone who their favourite actress is, you would say:

Listen to audio

Quelle est votre actrice préférée?

Who is your favourite actress?

Quelle is used in this case because the noun in the sentence actrice is singular and feminine.

This would be different if we used the word acteur, actrices, or acteurs.

Listen to audio

Quel est votre acteur préféré?

Who is your favourite actor?
Listen to audio

Quelles sont vos actrices préférées

Who are your favourite actresses?
Listen to audio

Quels sont vos acteurs préférés?

Who are your favourite actors?

Did you notice how the form of quel changes for each of these sentences?

The masculine singular form quel is used alongside the masculine singular noun acteur, the feminine plural quelles is used alongside the feminine plural noun actrices and the masculine plural form quels is used alongside the masculine plural noun acteurs.

When to use combien to ask French questions

If you’re a French tourist and want to know the cost of a delicious gâteau, you will need the interrogative word combien to ask the baker this question in French.

Here’s how you would ask this question:

Listen to audio

Combien coûte le gâteau?

How much does the cake cost?

And it works like this for shoes, dresses, suitcases… et cetera, except for when a noun (the object that you’re asking about) comes immediately after the word combien.

For example:

Listen to audio

Combien d’œufs faut-il pour le gâteau?

How many eggs do we need for the cake?

Or

Listen to audio

Combien de voitures avez-vous?

How many cars do you have?

Here, the little word de appears between combien and the noun. This must be used when a noun follows combien straightaway.

One little extra tip. When combien de precedes a noun that begins with a vowel, a contraction happens.

In this case, the e in the word de disappears and is replaced substituted by an apostrophe.

This is a similar principle to some English contractions, such as ‘can’t’ ‘don’t’ and ‘won’t’, except that this rule applies to nouns that start with a vowel.

Let me show you my unique method for learning French:Sign me up

When to use lequel in a French question

Lequel means ‘which one’.

This interrogative is used when you have already described some objects or people and are talking about them again after the first mention.

Here is a quick example of this:

Listen to audio

J’ai acheté cinq fruits au supermarché. Lequel préférez-vous manger?

I've bought five fruits from the supermarket. Which do you prefer to eat?

In situations like these, you might be tempted to use the interrogative quel.

But, remember, lequel is used when you’ve already mentioned the object or thing that you’re asking someone about.

Here’s another example:

Listen to audio

J’ai écouté de la musique rock, de la musique pop et de la musique disco. Laquelle avez-vous écoutée?

I've listened to rock music, pop music and disco music. Which have you listened to?

What does à qui mean and when should you use it?

À qui is a French interrogative used to identify someone out of many people. In other words, it translates to English as ‘to whom’.

Say you’re curious to find out which person your colleague sent a message to.

You would use the phrase à qui to ask them in French. Take a look at the examples below:

Listen to audio

À qui avez-vous envoyé ce message?

To whom have you sent that message?

Start studying French interrogatives to thoroughly understand them

It doesn’t matter if you’re in school or at work, French interrogatives are an essential part of the language.

They’ll help you learn more and stay curious about new things, which is how you will develop your knowledge of French.

Begin practising by using flashcards with all of the French interrogatives on one side, and their English translations on the other (Memrise has some great decks for this).

Build your confidence, and then try answering some French fill-in-the-blank questions to test yourself.


Have you got any pointers for learning French interrogatives?

Add your contribution to the comments below!

Support me by sharing:
  • Reddit share
  • Facebook share
  • Twitter share

Let me help you learn a language
JOIN THE GUILD:

Join Now
Donovan Nagel
Donovan Nagel - B. Th, MA AppLing
I'm an Applied Linguistics graduate, teacher and translator with a passion for language learning (especially Arabic).
Currently learning: Greek
Greek

COMMENTS

Comment Policy: I love comments and feedback (positive and negative) but I have my limits. You're in my home here so act accordingly.
NO ADVERTISING. Links will be automatically flagged for moderation.
"The limits of my language mean the limits of my world."
- Ludwig Wittgenstein
© The Mezzofanti Guild, 2021. NAGEL PTY LTD. All Rights Reserved.