How To Say Good In Spanish: Phrases & Examples

  • Brandy Wells
    Written byBrandy Wells
  • Read time6 mins
  • Comments0
How To Say Good In Spanish: Phrases & Examples

Those first words you learn in Spanish will be some of the most important in your language learning journey.

Vocabulary like good or hello in Spanish is likely to be part of everyday conversation in a second language.

You’ll use the words for good to respond when asked how you’re doing, describe what you thought of a meal, or tell someone they did a good job. 👍

And it doesn’t stop there. There are plenty more reasons to learn how to say good in Spanish.

Words like bueno and bien are incredibly versatile in this language. So, learning their many uses will help you communicate in various circumstances.

So, are you ready to master the ins and outs of using the words for good in Spanish?

Muy bien, let’s go.


Looking for high-quality Spanish learning resources? These are the ones we recommend!


The most common ways to say good in Spanish

To start off, I’ll give you a quick cheat sheet of the main words for good in Spanish.

EspañolEnglish
Bueno (adjective)Good
Bien (adverb)Well
Buen (adjective)Good

As you can see, the word bueno is an adjective.

So, that means its spelling will change to maintain agreement with the noun it is modifying.

More specifically, the word bueno (like other Spanish adjectives) takes a different form depending on these two factors:

  • Whether the noun it modifies is singular or plural
  • Whether the noun it modifies is grammatically feminine or masculine

Here’s the breakdown of how that works for bueno, along with some examples.

Noun to be modifiedForm of buenoExample in SpanishEnglish translation
Singular, masculineBuenoEl libro es bueno.The book is good.
Singular, feminineBuenaLa comida es buena.The food is good.
Plural, masculineBuenosLos gatos son buenos.The cats are good.
Plural, feminineBuenasLas computadoras son buenas.The computers are good.

Do you want more practice reading in Spanish? Here are five great Spanish books you should have on your shelf.

Bueno vs. bien

Now, it’s common for some native English speakers to know a few simple phrases in Spanish, like buenos días or muy bien.

Yet, we may not know exactly what these words mean on their own or how to use them in other contexts.

So, let’s dissect the meanings of both bueno and bien and how they work in a few different examples.

As you know, the word bueno means good.

It has many other uses, but for now, here are some examples of how to use bueno when describing something good.

Listen to audio

La vista desde el restaurante es buena.

The view from the restaurant is good.

Here’s another example of using bueno when discussing something that is not good.

Listen to audio

Comer mucha grasa no es bueno para el cuerpo.

Eating a lot of fat is not good for the body.

On the other hand, the word bien is more like the word well in English.

You wouldn’t use the two interchangeably in English, and the same is true for speaking Spanish.

Grammatically speaking, bien is an adverb, not an adjective.

Because of this, its spelling won’t change, and it won’t be used in the same contexts as the word bueno.

Here are a few examples of when you’d use the word bien in Spanish.

Listen to audio

Esta carne está muy bien cocida.

This meat is very well cooked.

Now, here’s an example of bien being used to describe how someone is feeling.

Listen to audio

Estoy preocupada por Jack. Me dijo que no se encuentra bien.

I’m worried about Jack. He told me he is not feeling well.

How about the word buen in Spanish?

In the cheat sheet above, you may have noticed the word buen.

I haven’t mentioned it yet because it works slightly differently than the other two words for good in Spanish.

At first glance, buen is essentially a shortened version of bueno.

After all, the two are both adjectives, and they both have the same basic meaning: good.

However, while bueno usually comes after the noun it modifies, buen comes before.

Additionally, buen doesn’t change to modify nouns. Instead, it will always come before a singular, masculine noun.

So, to give you an idea:

Listen to audio

Este es un buen ejemplo de lo que estoy diciendo. 😉

This is a good example of what I’m saying.

Here’s another example of when you’d use buen instead of the other words for good in the Spanish language.

Listen to audio

Podemos dar un paseo ya que hace buen tiempo.

We can take a walk since the weather is good.

How to pronounce the words for good in Spanish

Believe it or not, you can improve your Spanish even when you talk to yourself or review new concepts in your head. 🤯

That’s right!

In fact, studies show that internally or privately talking to yourself in your second language is a significant part of the language acquisition process.

So, why not start by practicing the pronunciation of good in Spanish?

Since bien and bueno are the two most common ways to say good in Spanish, let’s take a minute to learn the proper pronunciation of these words.

Luckily, while accents vary across the Spanish-speaking world, pronouncing these two words will be similar anywhere you go.

The pronunciation of bien is bee-ehn.

On the other hand, saying bueno is like this: boo-eh-noh.

Now, this may seem obvious, but it’s essential to relearn pronunciation, even in languages that have similar sounds to English.

So, practicing simple words like this can help you train your brain to produce sounds with perfect Spanish pronunciation.

That way, you’re less likely to bring your native English accent into this new language.

How to respond to cómo estás

Of course, one of the more obvious times you’ll say good in Spanish is when you’re asked how you are.

There are many different ways to ask how are you in Spanish, but one of the most common versions you’ll hear is cómo estás.

Now, in English, we may casually say I’m good when asked how we are. But, you’ll need to be careful when answering in Spanish.

So, here’s a pop quiz. A friend comes up to you and says: ¿Cómo estás?

Is it correct to respond with estoy bueno?

No! 🚫

If you want to respond by saying that you’re good, the correct answer would be: Estoy bien.

And if you’d like to be a little more polite, you can try this response:

Listen to audio

¿Estoy bien, y tú?

I’m fine, and you?

Just like in English, the phrase above has become somewhat instinctual as a response to how are you in Spanish.

However, there are plenty of other options if you want to mix things up. Here are some more ways to respond to cómo estás.

EspañolEnglish
GenialGreat
Muy bienVery well
SuperbiénVery well
Todo bienEverything is good
Bien bienGood, good
No me puedo quejarI can’t complain
RegularOkay
Así asíSo so
No muy bienNot very well

Adding emphasis to the words for good in Spanish

As in the examples above, you can emphasize the word bien by saying muy bien or superbién to mean very good or very well.

You can also emphasize the word bueno in a few different ways.

First, adding muy before bueno will work in some cases. For example:

Listen to audio

La escritura de ese autor es muy buena.

That author’s writing is very good.

You can also add the ending -ísimo or -ísima to emphasize the word bueno. Here’s an example.

Listen to audio

Encontramos una casa buenísima para nuestra familia.

We found a very good house for our family.

Describing a good experience in Spanish

Now, say you’re rating an experience in Spanish on an online review site. You may be asked to tick a box like this:

  • Genial
  • Bien ✅
  • Suficiente
  • Insuficiente

And, for example, if you’re leaving a review for a restaurant you enjoyed, you might say:

Listen to audio

Disfruté de mi experiencia en este restaurante. Su comida es muy buena.

I enjoyed my experience at this restaurant. Their food is very good.

Good morning and other greetings in Spanish

Of course, greetings are also among the first phrases you’ll learn in a new language.

As with English, many Spanish greetings incorporate the words for good.

Here’s a quick review of the way bueno is used in Spanish greetings.

EspañolEnglish
Buenos díasGood morning
Buenas tardesGood afternoon
Buenas nochesGood night

Interestingly, you can also say buenas by itself in informal contexts.

You may hear the phrase hola, buenas said as a friendly way to greet someone in passing.

Interjections using the word good in Spanish

Another way the words bien, buen, and bueno are used is in interjections.

All of these words can appear in interjections, depending on the message you’re trying to convey.

For example, if you want to tell a friend they did a great job on a recent project, you could say something like this:

Listen to audio

Tu proyecto resultó genial, María. ¡Bien hecho!

Your project turned out great, Maria. Well done!

Here are some other ways the words for good in Spanish may appear as interjections or exclamations.

EspañolEnglish
¡Bien hecho!Well done!
¡Buen trabajo!Good job!
¡Qué buena onda!What good vibes!
¡Qué buena noticia!What good news!

Additional uses for the word bueno

There are also other ways that native speakers incorporate the word bueno in everyday conversations in Spanish.

For example, in Mexico, you may hear some people answer the phone by saying bueno.

Funny enough, bueno is also a common filler word to throw into your speech.

It’s used similarly to how we use phrases like well, you know, okay, or um in English.

So, if you’re drawing a blank in Spanish, you offer up a drawn-out bueno to buy yourself some time. 💬

Plus, you’ll make your speech sound more native in the process.

For instance, an exchange like this would be completely normal between native Spanish speakers:

Listen to audio

¿Cuándo quieres irte de vacaciones?

When do you want to go on holiday?
Listen to audio

Bueno… tendré que pensarlo si te parece bien.

Well… I’ll have to think about it if that’s okay with you.

Mastering the top Spanish words for beginners

Even if you’re starting from scratch, remember that absorbing and practicing the basics like good in Spanish is just as important as any other step.

With time, you’ll perfect your command of the words bien, buen, and bueno in various contexts.

And there are plenty of top-notch Spanish courses out there to accelerate your progress. (Here are 35 of the best online options!)

For now, buen trabajo for taking the time to brush up on your Spanish vocabulary! 👏


What are some other words you think all Spanish speakers should learn first?

Let us know your recommendations in the comment section below!

Support me by sharing:
  • Reddit share
  • Facebook share
  • Twitter share

Let me help you learn a language
JOIN THE GUILD:

Join Now
Donovan Nagel
Donovan Nagel - B. Th, MA AppLing
I'm an Applied Linguistics graduate, teacher and translator with a passion for language learning (especially Arabic).
Currently learning: Greek
Greek

COMMENTS

Comment Policy: I love comments and feedback (positive and negative) but I have my limits. You're in my home here so act accordingly.
NO ADVERTISING. Links will be automatically flagged for moderation.
"The limits of my language mean the limits of my world."
- Ludwig Wittgenstein
© The Mezzofanti Guild, 2021. NAGEL PTY LTD. All Rights Reserved.