Different social contexts require different modes of address in Spanish.
Here, we’re not just talking about the difference between calling a friend ’tú